- Sicurezza
- Comfort Interno
- Ventilazione
- Sistema SCS
- Funzioni SCS
- Componenti SCS
- Taglie
- Accessori
- Garanzia




Se troppo grande può scendere fino a coprire gli occhi oppure girare lateralmente durante la guida impedendo così una corretta visibilità.
Calotta in Lexan® /Resina rinforzata termoplastica stampata ad iniezione in Italia.
Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L).
Doppia omologazione P/J per un utilizzo come integrale e jet.
Visiera stampata in Lexan® ad iniezione, con predisposizione integrata sistema Pinlock® e trattamento antiscratch.
Visiera interna parasole facilmente azionabile.
Sistema di ritenzione a sgancio rapido: semplice e robusto.
Omologazioni:
D20 è un casco omologato secondo le normative:
| ECE 22-05 | Europa |
| DOT | America e Canada |
Fare sempre riferimento alla omologazione in vigore nel Paese di vendita del casco e la possibilità d’uso dello stesso.
Calotta interna completamente removibile e lavabile, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale.
Gli interni (guanciali e calotta interna) sono completamente in pregiato tessuto COOLMAX® ACTIVE con trattamento INTERPOWER:
- Allontana il sudore dal corpo
- Mantiene freschi, asciutti e a proprio agio
- Tessuto leggero, soffice e traspirante
- Prestazioni verificate e certificate da ADVANSA

Sulla mentoniera è presente una presa aria con sistema on/off che provvede adeguatamente alla ventilazione interna del casco.
Spoiler posteriore regolabile, per un agevole scarico dei flussi d’aria in ingresso.
La particolare conformazione della calotta, permette ai flussi di scorrere lungo tutta la superficie esterna senza generare vortici o turbolenze, rendendo il casco (e quindi l’utente finale) più stabile e sicuro.
Grazie agli studi condotti in galleria del vento e grazie al nuovo meccanismo ideato da SUOMY, frontalmente e a mentoniera completamente aperta il casco ha un impatto aerodinamico bassissimo.
Questo fa sì che D2O sia molto più stabile di altri caschi apribili, in quanto vengono ridotte di molto le impedenze aerodinamiche e conseguentemente anche la creazione di piccole turbolenze che in gergo aeronautico, si chiamano “effetto vela”.
Realizzato e testato nella galleria del vento per ottimizzare i flussi esterni e soprattutto l’aerazione interna del casco, a prima vista appare un casco sportivo, indossato garantisce il comfort che solo un casco di alta gamma può dare.
Il D2O + SCS viene venduto con il sistema di comunicazione SCS (Suomy Communication System) incorporato.
Un’importante novità nel mercato degli interfoni Bluetooth®. Con diverse funzionalità: possibilità di telefonare, ascoltare MP3, ascoltare la radio FM, conversare con il proprio compagno di viaggio ed altri “amici” fino a 200m di distanza.
Il sistema SCS si distingue da altri sistemi presenti sul mercato per alcune caratteristiche fondamentali quali:
• Presenza di una radio integrata con RDS
• Software di configurazione del sistema
• Segnale Bluetooth® amplificato per la modalità amici oltre a tutte le funzioni previste dal Bluetooth®
Il sistema prevede inoltre:
• Affiliazione con telefono Bluetooth®
• Collegamento lettore MP3
• Collegamento GPS
• Modalità Community
Per dettagli vai alla sezione dedicata FUNZIONI SCS
Il sistema SCS viene venduto a parte in tre kit:
• KIT 1 START
• KIT 2 BLUETOOTH®
• KIT 3 CABLE
Per dettagli vai alla sezione dedicata COMPONENTI SCS e ACCESSORI
UTILIZZATORE SINGOLO
Questa configurazione permette all’utente che installa il KIT 1 START e KIT 2 BLUETOOTH® al proprio casco D2O, di utilizzare tutte le funzioni previste dal Bluetooth®.
GUIDATORE CON PASSEGGERO versione interfono
Questa configurazione permette agli utenti che installano il KIT 1 START e KIT 3 CABLE ai propri caschi D2O, di utilizzare esclusivamente la funzione di interfono.
GUIDATORE CON PASSEGGERO versione Bluetooth® + interfono
Questa configurazione permette agli utenti che installano sui caschi D2O: KIT 1 START e KIT 2 BLUETOOTH® mentre sul secondo solo KIT 1 START e tramite il KIT 3 CABLE, potranno utilizzare tra loro la funzione interfono e solo chi monta la versione Bluetooth® potrà godere delle specifiche funzioni previste.
GUIDATORE CON PASSEGGERO versione Bluetooth®
Questa configurazione permette agli utenti che installano il KIT 1 START e KIT 2 BLUETOOTH® ai propri caschi D2O, di utilizzare entrambi tutte le funzioni previste dal Bluetooth®, rimanendo anche in collegamento tra loro.
Attenzione: i canali di collegamento sono 2, quindi durante l’utilizzo di più funzioni, a scelta dell’utente potrà selezionare quale disattivare, con priorità di passaggio alle chiamate telefoniche.
Si ricorda SEMPRE di attenersi alle leggi vigenti nel paese di vendita, riguardo al codice della strada.
• Radio integrata con RDS
• Software di configurazione del sistema
• Segnale Bluetooth® amplificato per la modalità amici
• Affiliazione con telefono Bluetooth®
• Collegamento lettore MP3
• Modalità Community
• Collegamento GPS
• Compatibilità
La radio integrata nel sistema di comunicazione SCS Suomy lavora in modalità RDS consentendo quindi l’adeguamento delle frequenze radio durante gli spostamenti.
Attraverso il pulsante dell’attivazione radio e la pressione rapida dello stesso tasto il sistema ricerca le stazioni radio con segnale più intenso.
La soglia del segnale ricevuto è stata settata in modo da consentire solo alle stazioni più forti di poter essere sintonizzate impedendo così la ricezione di stazioni con basso segnale e conseguente fastidioso ascolto.
Oltre alla ricerca manuale delle stazioni è possibile memorizzare 10 stazioni che ovviamente possono essere variate in qualsiasi momento.
Una pressione più lunga degli stessi tasti consente quindi lo scorrimento delle stazioni prememorizzate nel sistema.
L’ascolto della radio viene immediatamente interrotto nel caso in cui il pilota avendo anche una affiliazione con il proprio cellulare riceve una telefonata.
La ricezione di una telefonata è sempre prioritaria rispetto a qualsiasi altra funzione del sistema seguita dalla comunicazione in modalità interfono, che bloccano ogni altra attività del sistema avendo priorità 1 e 2 rispettivamente.
Modalità ascolto
dIl sistema viene fornito con la modalità ascolto settata in mono. Tale scelta è stata fatta in virtù del fatto che le normative in alcuni paesi impediscono l’ascolto in modalità stereo. Attraverso il configuratore è possibile selezionare la modalità di ascolto preferita (mono / Stereo) e ovviamente in accordo con le normative vigenti nel paese di utilizzo. La norma impone in alcuni paesi la possibilità di utilizzo esclusivamente di monoauricolari ed è per questo che il configuratore prevede di disabilitare l’ascolto su un altoparlante (destro).
Preselezione delle stazioni radio
Il configuratore è dotato di un database contenente le frequenze delle stazioni radio più importanti disponibile nelle varie città. Attraverso una semplicissima operazione si possono impostare nelle 10 posizioni di memoria disponibile nel sistema le stazioni radio desiderate. La pre-sintonizzazione è utile solo nel caso di utilizzo in un ambito ristretto ( utilizzo cittadino) all’interno del quale le stazioni radio presintonizzate vengono ascoltate sulle frequenze memorizzate ( per i lunghi viaggi è possibile e preferire ed utilizzare la modalità manuale).
Attraverso l’utilizzo di questo software è possibile eseguire la completa preconfigurazione dell’elettronica stessa inserendo i seguenti parametri:
• Nome del casco
• Volume dei vari dispositivi all'accensione del sistema
• Modalità mono/stereo
• Disabilitazione / Abilitazione auricolare
• Preconfigurazione stazioni radio
• Registrazione messaggio per modalità amici
• Inserimento elenco MAX 10 amici
• Selezione aree zona utilizzo radio (USA - EUROPA)
Al fine di poter utilizzare il configuratore sono necessari:
• Pc windows (windows xp o superiore)
• Periferica Bluetooth® (se non presente nel computer è necessario acquistare una periferica USB esterna ).
Tutte le informazioni di configurazione possono essere trasferite dal computer sul quale è stato installato il software solo ed esclusivamente attraverso un segnale Bluetooth®. Nel caso di computer non dotati di tale sistema è necessario procurarsi una chiavetta Bluetooth® USB che ne consenta l’invio all’elettronica del sistema.
La modalità di comunicazione interfono non si limita alla possibilità di parlare con il proprio passeggero. L’elevata potenza del segnale Bluetooth® che si è riusciti ad ottenere consente infatti di estendere la comunicabilità fino ad una distanza di circa 200 metri ( contro i caratteristici 80 per questa tipologia di segnale).
Tale caratteristica consente di poter comunicare con un “amico” se si è preventivamente provveduto all’affiliazione dei due caschi.
Tale affiliazione può essere semplificata mediante la compilazione di una serie di max 10 possibili amici che precaricati sull’elettronica possono essere ricercati ed affiliati più facilmente e velocemente. Ulteriore vantaggio dell’affiliazione ottenuta attraverso il configuratote è la possibilità di inserire il numero di telefono dell’amico stesso.
Nel momento in cui i due amici si allontanano tra loro di oltre 200 metri ed il segnale si perde, il sistema esegue alcuni tentativi per riallacciare il contatto. In caso di risposta negativa il sistema provvede ad inviare una chiamata telefonica al compagno. Lo stesso può decidere se accettare la chiamata o declinare la risposta.
Questa procedura ha lo scopo di abbinare il proprio telefono Bluetooth® con il kit SCS. Va effettuata la prima volta che si utilizza il telefono con il kit che verrà rilevato come una normale cuffia audio.
Quando il cellulare è affiliato al casco e riceve una chiamata si udiranno all’interno del casco dei toni di avviso (alcuni cellulari riproducono la propria suoneria direttamente sul sistema SCS), una pressione breve del tasto ON è sufficiente per accettare la chiamata mentre per rifiutarla è necessaria una pressione media sempre del tasto ON.
Impostando il cellulare sulla risposta automatica non va effettuata nessuna operazione per rispondere alla chiamata in arrivo. Per chiudere la chiamata in corso effettuare una pressione breve del tasto ON.
La chiamata telefonica può essere fatta come di consueto direttamente dal proprio telefono agendo sulla sua tastiera.
IMPORTANTE: il rispetto del codice della strada è primario. Non rispondere o effettuare una chiamata durante la guida. Prima di effettuare una chiamata fermare la moto in una zona adatta e ripartire solo dopo aver inviato la chiamata.
Il kit SCS è dotato del profilo Bluetooth® A2DP, questo profilo permette di ascoltare all’interno del casco la propria musica tramite un lettore MP3 (dotato di interfaccia di comunicazione Bluetooth®) o di un cellulare (dotato del medesimo profilo A2DP).
Questa procedura ha lo scopo di abbinare il proprio lettore MP3 Bluetooth® con il kit SCS. Va effettuta la prima volta che si utilizza il lettore MP3 con il kit.
Il lettore MP3 rileverà il kit SCS come una normale cuffia audio. Una volta affiliati il lettore MP3 con il kit SCS è necessario consultare il manuale di istruzioni del proprio dispositivo MP3 al fine di poter ascoltare la propria musica.
Per maggiori informazioni sul profilo A2DP visitate il sito www.a2dp.info
Attraverso il configuratore è possibile attivare la funzione community.
Tale funzione consente nel caso si incontri un altro possessore di un casco suomy con la modalità attivata di potersi mettere in comunicazione.
La periodica ricerca effettuata dal sistema consente nel momento in cui si entri nel campo di un secondo casco anch’esso in modalità community di inviare allo stesso un messaggio di benvenuto.
Il messaggio può essere facilmente registrato attraverso il configuratore e inserito nella memoria dell’elettronica.
Entrato nel raggio di azione di un componente la community il sistema provvederà ad inviare all’altro pilota il messaggio pre-registrato (es: Ciao mi chiamo XXXX, vuoi parlare con me?).
Dopo l’ascolto del messaggio il secondo pilota può decidere di ignorare l’invito o accettare attraverso la semplice pressione di un tasto di aprire la comunicazione.
Il sistema Suomy Communication System da accesso a navigatori satellitari il cui elenco è riportato nella sezione COMPATIBILITA’ sotto riportata.
Il sistema Bluetooth® JustSpeak è compatibile con tutti i telefoni cellulari provvisti di tecnologia Bluetooth® che utilizzano il profilo di comunicazione Headset (HSP) o Handfree (HFP).
Collegamento A2DP
Con il sistema bluetooth® JustSpeak è possibile ascoltare musica ad elevata qualità stereo senza fili, connettendolo protocollo Bluetooth® A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).
Verificare con il produttore del telefono o lettore MP3 se il dispositivo è provvisto di profilo Bluetooth® A2DP, oppure puoi consultare il sito www.a2dp.info
Molti telefoni cellulari sono oggi provvisti di questo profilo Bluetooth® ed è pertanto possibile gestire le proprie telefonate ed ascoltare musica con un solo collegamento senza fili.
NOTA IMPORTANTE: non è possibile connettere contemporaneamente un lettore musicale provvisto di A2DP ed un altro sistema JustSpeack in modalità interfono poiché la modalità A2DP sfrutta entrambi i canali disponibili per le trasmissioni in tecnologia Bluetooth®.
Compatibilità navigatori satellitari
Il sistema JustSpeak è compatibile con i seguenti navigatori satellitari:
| Marca | Modello | Consente cellulare |
| Garmin | Zumo 550 - Zumo 500 |
SI |
| Garmin | Streetpilot 2820 |
SI |
| Garmin | BMW Motorrad Navigator III |
SI |
| Garmin | Nuvi 510 |
NO |
| TomTom | Rider |
SI |
| TomTom | Rider 2nd Edition |
SI |
Ultimo aggiornamento: 30 aprile 2009
Alcuni modelli di telefono cellulare permettono la connessione via Bluetooth® al navigatore satellitare (verificare la compatibilità dei telefoni satellitari consultato il sito del produttore del navigatore). Procedere all’affiliazione ed al collegamento tra il navigatore e telefono secondo le istruzioni riportate nel manuale del navigatore. Una volta eseguita la procedura una eventuale chiamata in arrivo o in uscita sarà veicolata al casco dal navigatore satellitare.
Questi Kit sono così definiti:
• KIT 1 START
• KIT 2 BLUETOOTH®
• KIT 3 CABLE
Il KIT 1 Start Communication System fornisce la base di montaggio, obbligatoriamente richiesta per il funzionamento e l'uso del KIT 2 Bluetooth Communication System, in alternativa è utilizzabile come interfono con un altro utilizzatore di Sistema SCS avente montato almeno KIT 1 con aggiunta KIT 3 Cable.
Il KIT 1 è composto da:
• Chiave di montaggio/rimozione
• Auricolari con cavo di collegamento elettrico
• Scheda elettrica con microfono di comunicazione
• Micro SD
• CD software per SCS
Il KIT 2 Bluetooth® Communication System fornisce l'upgrade definitivo per il montaggio del Suomy SCS System. Si avrà così la possibilità di usufruire di tutte le potenzialità del sistema SCS cioè, affiliare il proprio cellulare o lettore mp3 al casco, estendere la propria affiliazione ad altri motociclisti (raggio 200mt) in modalità AMICI; collegarsi al GPS e affiliare il proprio casco tramite Bluetooth® al casco passeggero mediante lo stesso sistema installato oppure, collegarlo tramite cavo (KIT 3 Cable) se questo ha in dotazione sul suo D2O solo il KIT 2 Start.
Il KIT 2 è composto da:
• Batteria di alimentazione
• Comunicatore Bluetooth SCS
• Carica batteria
• Cavo USB
Il KIT 3 Cable fornisce il collegamento interfono fra un casco D2O dotato di KIT 1 Start+ KIT 2 Bluetooth® e un altro casco dotato solo di KIT 1 Start o nella versione più essenziale di due caschi con montati entrambi solo KIT 1 Start.
Il KIT 1 è composto da:
• Cavo spiralato di collegamento
• N° 2 fermacavo per casco
| XS | 53/54 | 6-1/2” | 6-5/8” |
| S | 55/56 | 6-3/4” | 6-7/8” |
| M | 57/58 | 7” |
7-1/8” |
| L | 59/60 | 7-1/4” | 7-3/8” |
| XL | 61/62 | 7-1/2” | 7-5/8” |
| XXL | 63/64 | 7-3/4” | 7-7/8” |
Condizioni
La garanzia ha decorrenza dalla data di acquisto del prodotto e deve essere comprovata dalla ricevuta (fattura, scontrino fiscale o qualsiasi documento atto ad identificare inequivocabilmente la data di acquisto quale ad esempio, l’acquisto con bancomat o con carta di credito), rilasciata dal venditore dell’articolo.
Gli interventi realizzati in garanzia non prolungano la durata della garanzia che resta fissata in due anni dalla data di acquisto.
Il prodotto non deve essere stato oggetto di modifiche e/o alterazioni: la presenza di accessori non originali e/o di eventuali modifiche anche minime al prodotto, comportano l’immediato annullamento dei termini di garanzia e il decadimento di qualsiasi responsabilità da parte di Suomy.
La Garanzia decade quando:
• il prodotto sia stato modificato, riverniciato non a regola d’arte, decorato con adesivi ;
• siano state sostituite parti originali con altre di diversa origine ;
Sono esclusi dalla Garanzia i danni derivanti da:
• trattamento negligente o comunque non conforme alle raccomandazioni e prescrizioni espresse in questo manuale ;
• normale usura del prodotto ;
• riparazioni fatte dal cliente, da terzi o comunque da personale esterno alla organizzazione Suomy S.p.A.;
• uso non corretto del prodotto e/o impiego dello stesso in situazioni che esulino dalle normali condizioni di utilizzo o dalle modalità riportate nel presente opuscolo.
Validità
Suomy garantisce esclusivamente il casco ed i suoi componenti per un periodo di due anni dalla data di acquisto per quanto riguarda i difetti di conformità, impegnandosi a riparare il prodotto difettoso (o una sua parte) o a sostituirlo (ad esclusiva discrezione di Suomy S.p.A.), senza addebito per le parti e la manodopera.
Non sono coperte da garanzia le alterazioni delle superfici verniciate riconducibili a naturali fenomeni di usura (effetti della luce solare, vapori, prodotti detergenti, urti, graffiature).













